Cat すず@Catsuzuchan_01 さんより

Cat すず@Catsuzuchan_01

英語の翻訳の日本語字幕を勝手に捏造するNHK。外国人向け下町ツアーでガイドの伊藤薫さんは、英語で「日本軍はアメリカを攻撃し、中国や東南アジアを侵略しました」と言ってるのに、字幕では一言も言っていない韓国を勝手に追加。字幕「もちろん日本はアメリカを攻撃し、韓国・中国・東南アジアに侵攻しました」と捏造されてる(怒)。

捏造はダメだよ。英語では「So actually Japanese army also attacked US and invaded China and Southeast Asia countries too.」韓国とは一言も言っていない(怒)。

2018年5月放送→http://deliciousicecoffee.jp/blog-entry-7083.html
午後9:14 · 2024年3月27日

　　　ほんとだ言ってないね


　　　英語流してる上でよくやるわ


　　　やっぱり最低限国籍規定がないと怖い

第183回国会　2013年6月21日

案件名：食品表示法案（内閣提出、衆議院送付）

投票総数　202　賛成票　202　反対票　0

https://www.sangiin.go.jp/japanese/joho1/kousei/vote/183/183-0621-v001.htm

NHK「ニュース7」で謝罪　大谷翔平巡る米紙引用記事を取り消し「確認が不十分でした」

NHKは1日、ニュース番組「NHKニュース7」（後7・00）の番組内で、大谷翔平投手（29）の元通訳・水原一平氏（39）を巡る記事引用に誤りがあったとして謝罪した。

先月30日放送の同番組で伝えた「違法賭博問題　検事“送金は扱う犯罪に該当せず”米メディア」のニュースで、大谷の口座からブックメーカー側へ送金されたことについて、「連邦捜査機関が扱う犯罪に該当しない」と担当検事が大谷の弁護士側に伝えたと米ロサンゼルス・タイムズが報じたと、引用の形で報じていた。しかし、この記事は過去に別の賭博事件で捜査対象になったドジャースの元選手に関するもので、今回の大谷や水原氏の問題とは無関係だったという。

番組では副島萌生アナウンサーが「確認が不十分でした。大変失礼しました」とお詫びした。(以下略

全文はﾘﾝｸ先へ
[ｽﾎﾟﾆﾁ 2024.4.1]
https://news.yahoo.co.jp/articles/e223900c711d06eead86fa98efa3ba18abf893b3

【朗報】FBI「大谷の巨額送金は犯罪に該当しない」[3/30]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1711795501/

違法賭博問題 検事 “送金は扱う犯罪に該当せず” 米メディア
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240330/k10014407621000.html

(略

（JR東海　丹羽 俊介 社長）「残念ながら品川ー名古屋間の2027年の開業は実現できない」

当初目指していた品川駅と名古屋駅間の”2027年開業”を断念したJR東海。静岡工区のトンネル工事をめぐっては大井川の水量減少や環境への影響の懸念から工事着工の目途が立っていません。JR東海は静岡工区の工事期間を10年と見込んでいて、今から着手できたとしても「2027年開業には間に合わない」などと説明していて、開業は最短でも「2034年以降」となる見通しです。

（JR東海　丹羽 俊介 社長）「静岡工区着工の遅れが名古屋開業の遅れに直結する。1日も早く静岡工区を着工できるように全力を尽くしてまいりたい」

これをうけて先週、川勝知事は…。

（川勝知事）「2034年以降にしか開業でき ないという。できる限りのこと は協力していきたい」

Q.開業断念は知事にとって思い通りになった？

（川勝知事） 「とんでもない！」

また、整備の推進と水資源や生態系の保全との両立に向け対話を速やかに進めるとコメントしました。

一方で、神奈川県や山梨県など沿線各県ではこれまで2027年開業を目指して工事が進められてきました。それもあり、先週末沿線各県の知事から”静岡県への苦言”が相次いだのです。

（神奈川・黒岩知事）「神奈川県としてはやるべきことをやってきた。国家プロジェクトなのでそれぞれの責任を果たしていくのが当然のこと。しっかりと静岡県と国で調整して合意点を見出して前に進めていくのをお願いしたい」

（山梨・長崎知事）「期成同盟会の場を通じて静岡県に対しては我々に説明してほしい（jmp）静岡県が抱えている問題だと思っているが共有する作業をしていただいていないので」

（愛知・大村知事）「できる限り早期に東京・名古屋間が開業されることを強く要望したい」

（岐阜・古田知事）「我々はなんとしてでも2027年ということで頑張っているので非常に残念」

さらに開業を待ち望んでいた沿線の住民からも落胆の声が…。

（名古屋市民）「ものすごく…がっかりしていますね」 (以下略

全文はﾘﾝｸ先へ
[静岡第一ﾃﾚﾋﾞ 2024.4.1]
https://news.yahoo.co.jp/articles/b1fe10a558ef8a2c8503876f1e40dad15f0745ca