コメント KADOKAWAが刊行中止したトランスジェンダー翻訳本 産経の邦題は「トランスジェンダーになりたい少女たち」発売決定 出版社に賛否の声
1: 少考さん ★ 2024/03/19(火) 09:11:28.54 ID:eSWZtAfE9
邦題は「トランスジェンダーになりたい少女たち」 4月3日発売決定 出版社には賛否の声
大手出版社KADOKAWAが発行を中止した米書「IRREVERSIBLE DAMAGE」が、「トランスジェンダーになりたい少女たち SNS・学校・医療が煽る流行の悲劇」の邦題で、4月3日に発売される。発行準備を進めていた産経新聞出版が19日、公表した。定価(税込み)は2530円。すでに通販のアマゾンなどで予約開始されており、注目を集めている。
同書は米ジャーナリスト、アビゲイル・シュライアーさんによるノンフィクション。ブームに煽られ性別変更したものの、手術などで回復不可能なダメージを受け後悔する少女らを取材している。日本語版にあたっては、精神科医の岩波明氏が監訳・解説を担当した。
昨年末にKADOKAWAが「あの子もトランスジェンダーになった」の邦題で発行予定だったが、(略)
※全文はソースで。
[産経 2024.3.19]
https://www.sankei.com/article/20240319-KGJ7UGHRHFAMHBYVHZBMOYBU5Q/
※関連記事
【朗報】KADOKAWAが刊行中止したトランスジェンダー翻訳本、他の出版社の入札合戦中、日本語版が出版される模様 原作者におめでとうコメントたくさんhttps://t.co/M4llqHyoUW
— もえるあじあ ・∀・ (@moeruasia01) February 11, 2024
6: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:19:24.56 ID:mDBK3bVe0
これ洗脳された子かわいそう
49: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 10:25:33.44 ID:b4AkdBYt0
>>1
マスコミが煽らなきゃならずにすむのよな
マスコミが煽らなきゃならずにすむのよな
36: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:54:20.71 ID:azICJ66z0
>>1
なろう小説で山ほあるわwww
なろう小説で山ほあるわwww
2: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:12:20.24 ID:2Q4s9u8u0
なりたくてなれるもんなのか
7: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:20:07.03 ID:iDbrpR+i0
性障害をあおりすぎだろう
好きだな国連は
好きだな国連は
10: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:22:12.61 ID:ZW5bkB5F0
ピアス穴やタトゥーのような肉体改造の延長で
性器切除しちゃう子がいるみたいな感じかな
性器切除しちゃう子がいるみたいな感じかな
27: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:38:56.30 ID:l3pfKK720
女→男になった人の写真を見た
股間には魚肉ソーセージ、
胸は乱雑に切り取られて乳首は無くなってた
これが流行りで生み出されてるなら酷すぎる
股間には魚肉ソーセージ、
胸は乱雑に切り取られて乳首は無くなってた
これが流行りで生み出されてるなら酷すぎる
32: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:45:22.20 ID:WpE5pCVy0
>>27
何かもう神への冒涜だよな
いや…神なんかより両親への冒涜だわ
何かもう神への冒涜だよな
いや…神なんかより両親への冒涜だわ
62: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 10:31:25.01 ID:I5luTl/t0
>>27
やはり後悔するんだろうな…
やはり後悔するんだろうな…
43: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 10:13:18.45 ID:Cb8R+5xV0
ほとんどの人は一種の厨二病だからな
53: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 10:27:50.46 ID:/GPSE2MB0
LGBなんかもほとんどは環境のせいで、メンタルの病気っていっちゃ語弊があるのかもしれないけど、
いきなり何の治療的なアプローチなしに認めるってのはどうなんだろう?って思う
まぁ人に迷惑をかけないでいてくれるなら良いとは思うけど
いきなり何の治療的なアプローチなしに認めるってのはどうなんだろう?って思う
まぁ人に迷惑をかけないでいてくれるなら良いとは思うけど
5: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:18:59.32 ID:k/lBzK9X0
こういう啓発本の何が差別なのか分からん
失敗の本質みたいなもんだろ
失敗の本質みたいなもんだろ
37: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:56:04.78 ID:srG4APkv0
なんで批判されるのかがわからん
17: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:27:37.93 ID:bRoVLdC50
本のタイトルだけ見れば何が悪い内容なのかわからないのに
産経新聞社出版だけで攻撃されてるのか?w
産経新聞社出版だけで攻撃されてるのか?w
29: アフターコロナの名無しさん 2024/03/19(火) 09:40:14.58 ID:+GomleYf0
これの件で出版社として矜持を持たない角川の本は絶対買わないと決めた
入管庁、留学生の在籍管理強化を開始 小野田議員「日本人学生が集まらない学校が、補助金目的で定員のために偽装留学生を受け入れている」
【は?】TBS、麻生・トランプ会談を批判「こっそり行けばいいのに堂々と行くなんて。麻生氏は間違い、自民党はどうなってるのか」
【!】浜田議員、国会で『危険な建物解体や川口市周辺のクルドカー』に言及「不法滞在中の外国人によるものが中心。国交省や警察のみならず、法務省でも問題意識をもっていただきたい」
【!?】車掌さん。チケットを持たず車両へ乗り込んだ外国人に「Get out!」と怒鳴りつける → 古市氏「露骨な外国人差別 時代錯誤ぶりに呆れた」
【は?】故意に税金逃れ・拘禁刑で永住資格取り消し→弁護士・永住者らが議員会館で反対集会「排外主義の権化」永住者「当事者の意見を聞かずに入管だけで法案を作っていることはおかしい」