カリフォルニアと同じくらいの面積の日本。しかも先進国。自衛隊も警察も消防も世界トップクラスの練度を誇る。災害対応の訓練も素晴らしい。
問題は、司令塔、つまり内閣にある。知事の要請がなくても出動できる。せっかくの世界有数の組織も内閣が出動を命じなければ、その力を発揮する事はできない。

Japan, with an area similar to California and being an advanced country, boasts top-class training for the Self-Defense Forces, police, and fire departments. The disaster response training is also excellent.
The problem lies in the command tower, namely the Cabinet. They can deploy without the governor’s request. Even though Japan has one of the world’s leading organizations, it cannot exert its power unless the Cabinet orders deployment.